Systèmatisation d'expérience
Nom de la liste
Facilitation
Systèmatisation d'expérience
Description Courte
Le concept de systématisation, utilisé dans différentes disciplines, se réfère
principalement à la classification, à l’organisation ou à la catégorisation de
données et d’informations, et à leur “mise en système”. Il s’agit de la notion la
plus commune et la plus divulguée de ce terme.
Dans le champ de l’éducation populaire et du travail social, il est utilisé dans un sens
bien plus étendu, qui ne se réfère pas uniquement au recueil et à l’organisation de
données ou d’informations, mais bien à l’obtention d’apprentissages critiques de
nos expériences. C’est pourquoi le processus ne s’appelle pas “systématisation”,
mais bien “systématisation d’expériences”.
Oscar Jara, directeur du CEP-Alforja au Costa Rica, et un de ses principaux
théoriciens et praticiens, la définit en ces termes :
La systématisation est une interprétation critique d’une ou de plusieurs
expériences qui, à partir de l’organisation et de la reconstruction de celle(s)-ci,
met en évidence ou explicite la logique des processus qui se sont déroulés en
elle(s) : les facteurs qui sont intervenus, la manière dont ils se sont mis en lien et
pourquoi ils l’on fait sous cette forme.
principalement à la classification, à l’organisation ou à la catégorisation de
données et d’informations, et à leur “mise en système”. Il s’agit de la notion la
plus commune et la plus divulguée de ce terme.
Dans le champ de l’éducation populaire et du travail social, il est utilisé dans un sens
bien plus étendu, qui ne se réfère pas uniquement au recueil et à l’organisation de
données ou d’informations, mais bien à l’obtention d’apprentissages critiques de
nos expériences. C’est pourquoi le processus ne s’appelle pas “systématisation”,
mais bien “systématisation d’expériences”.
Oscar Jara, directeur du CEP-Alforja au Costa Rica, et un de ses principaux
théoriciens et praticiens, la définit en ces termes :
La systématisation est une interprétation critique d’une ou de plusieurs
expériences qui, à partir de l’organisation et de la reconstruction de celle(s)-ci,
met en évidence ou explicite la logique des processus qui se sont déroulés en
elle(s) : les facteurs qui sont intervenus, la manière dont ils se sont mis en lien et
pourquoi ils l’on fait sous cette forme.